Taxi Jaune. イエローキャブ。
アメリカンなレスト?Resto American?家から近いところでネットで探して、疑い半分で行って見ました。
J’ai douté mais je suis allé quand meme parceque c’est pas loin de chez moi.

Taxi Jaune. イエローキャブ。
アメリカンなレスト?Resto American?家から近いところでネットで探して、疑い半分で行って見ました。
J’ai douté mais je suis allé quand meme parceque c’est pas loin de chez moi.

先日、日本でシナリオライターをしているN嬢から紹介された、サウジアラビアで水処理のエンジニアをされているM氏と、サンマルタン運河から少し入ったところにあるワインバー、”Le Verre Volé”にいってきました。
ここはご存知の方も多いとおもいますが、BIO(無添加)のワインを数多くおいていて、ボトルを買うだけでもOKだし、食事も出来、いつ行っても、大変な人でにぎわっています。
ずーっと以前からいきたいと思っていたのですが、レストランではないのでついつい予約する感覚になれなくて、毎回、突然いってみると当然入れるはずもなく・・・
M氏がサウジではお酒が飲めないが、お酒&食にとても興味のある方ということで、では思う存分フランスワインを!と思い、今回はちゃんと予約してのり込みました!
壁一杯に並んだワインに囲まれて、縮こまってテーブルにつきます。お酒好きには、「壁よ、このまま倒れてきておくれ」と思うぐらいの至福の時です。店内奥にはちゃんと、カーヴ(ワイン庫)があって、おいしいワイン殿たちが眠っています!
ついにきましたね。ユニクロ。
Finalement, il es arrivé au centre de Paris. UNIQLO!
パリ郊外のラ・デファンスにはありましたが、ちょっと遠いし、あまり話題にはなってなかったんですが、
ついにパリ中心部に。ラ・デファンスは実験だったのでしょうね。

Pour l’anniversaire d’un ami français, je voulais l’emmener dans un restaurant japonais,mais, tiens, je me suis dit, ” mieux que ça…” et j’ai pensé à “Chez Youlin” qui fait une cuisine française à la japonaise.
友人のフランス人の誕生祝いで、和食レストランに連れて行こうと思ったけど、ふと、それじゃ芸がない。。。と思い考え直し。。。そして、フレンチ居酒屋の『ユーリン』に決定。
最近はパリでもレベルの高い居酒屋料理が食べられるようになったのは本当に嬉しいこと。その中でもユーリンは、日本人の腕による、和風フレンチなので、フランス人にも大好評。とーっても喜んでもらえました!!
Le Samedi soir, que faire pour changer ?
Vous en avez marre d’aller toujours dans les mêmes bars, faire toujours le même type de soirée ?
Vous avez envie de découvrir quelque chose de nouveau mais vous ne savez pas quoi ?
Eh bien, rendez-vous à “La Belette qui tête” !!!
C’est un endroit jeune et dynamique qui se fait une réputation de plus en plus établie sur Paris.

生活行動範囲のほとんどがパリ右岸の私。
自宅も、事務所も、ショッピングも、お気に入りのレストランも(ベトナムのPhoスープは13区、韓国料理は15区が美味しいけど。)ほとんどの事は右岸を中心に生きているけど。。。
私の美容院は左岸のサンジェルマンデプレ界隈!!